criminal prosecution

criminal prosecution

美 　英

• 網絡起訴；刑事起訴；刑事追訴

例句

the British government issued a decree to ban spam. But so far no individuals or companies sending spam and subject to criminal prosecution.

2003年，英國政府頒布法令禁止傳播垃圾郵件，但迄今為止還沒有任何個人或公司因發送垃圾郵件而受到刑事起訴。

Unfortunately, nearly all have suffered arrests, beatings, firings or criminal prosecution, and justice has never been done.

不幸的是，這些人幾乎都被逮捕、毆打、開除或遭到刑事起訴，而正義從未得到伸張。

As well, the EPA may recommend against criminal prosecution for a firm that meets the nine criteria.

此外，環保局提議，對達到上述九條規定的公司免予刑事訴訟。

Even in the early years, as long as no more than criminal prosecution, at any time can be investigated .

即使發生在早年，只要沒有超過刑法的追訴期，隨時都可以進行調查。

The collapse of the big newly-built bridge led to criminal prosecution against an engineer and two local government officials.

新造的大橋坍塌了，一名工程師和兩名地方官員因此受到刑事起訴。

People found with smaller amounts do not face criminal prosecution, though they are placed on a users' register.

擁有少量毒品的人不會面臨刑事指控，但將被以毒品使用者的名義進行登記。

The entity providing the information would be immune to civil or criminal prosecution for providing the information.

提供信息的實體將免于因此受到民事或刑事起訴。

immune from taxation as long as he resided in Bermuda; immune from criminal prosecution.

只要他居住在百慕大群島他就可以免于納稅；免于刑事訴訟。

Japan's continued detention of the captain, who faces possible criminal prosecution, means the spat is likely to continue.

船長仍被日本扣留，可能遭到刑事起訴，這意味著爭端很可能還會繼續。

Details of the closed Web sites were not given but some of the cases are being considered for criminal prosecution, Xinhua said.

目前沒有被關閉的網站的詳細信息，但是其中部分網站將會遭到刑事起訴。

provide for secret trials . any criminal prosecution under the proposed new laws would be subject to normal trial procedures.

在建議的新法例下，任何刑事檢控都須符合正常審訊程序。

Consequences for citizenship fraud may include criminal prosecution, revocation of citizenship and removal from Canada.

公民申請中的欺詐行為會導致刑事檢控、取消公民身份、驅逐出境。

Although most foreign procuratorates are administrative units, but the criminal prosecution powers of them are not completely identical.

國外檢察機關雖然大多屬于一種行政機關，但各國檢察機關的刑事檢察權限并不完全相同。

There have been no criminal prosecution of Lehman executives over the firm's demise.

還沒有哪位雷曼高管因公司破產而被提起刑事訴訟。

The previous system concerning criminal prosecution shall be maintained.

原刑事起訴法庭的制度繼續保留。

Economic retaliation and criminal prosecution are also possibilities.

經濟報復和犯罪指控也是其他的可能選項。

Two is the criminal prosecution goal frame, including realization substantive law and limit judicial organ right.

二是刑事訴訟目的框架，包括實現實體法和限制司法機關權利。

In December, Beijing lowered the threshold for criminal prosecution of counterfeiters.

在12月分，北京降低了贗品制造商犯罪起訴的門檻。

But in many countries, a crime victim plays the role of accuser in a criminal prosecution.

但是，在許多國家里，犯罪受害者往往是刑事檢控中的原告。

Rising Tide of Criminal Prosecution Threatens Flow of Vital Safety Infor - Mation .

上升的犯罪趨勢威脅著重要安全信息的暢通。

On the Once Thought of the Definition of "Criminal Prosecution"

“刑事訴訟”定義的再思考

However, any criminal prosecution would face substantial legal challenge.

然而，任何刑事起訴都將面臨大量的法律挑戰。

Aigner said, gross negligence, dereliction of duty will face criminal prosecution.

艾格納說，嚴重疏忽、玩忽職守者將面臨追究刑事責任。

And had the government lost its case against Mr Reyes, it would probably have lost its fervour for criminal prosecution.

政府如果在雷耶斯先生一案中失利，也可能會失去對之展開刑事犯罪起訴的熱忱。

Plea Bargaining is one kind of the criminal prosecution practices, that originated in America and has universality and practical efficiency.

辯訴交易制度是源于美國的一種具有一定普遍性和實效性的刑事訴訟實踐。

He should state unequivocally that he will not propose a law to render the head of state immune from criminal prosecution.

他應該明確的表示他將不會提出一項法律使國家元首免于刑事檢控。

But it could complicate the criminal prosecution.

但是那會讓刑事訴訟更加復雜化。

If adoptive parents were aware of the abductions, they are now subject to criminal prosecution.

養父母如果當時就知道孩子是誘拐來的，還會受到刑事指控。

KPMG paid $456m to the US tax authorities in 2005 over illegal tax shelters but escaped criminal prosecution.

2005年，畢馬威（KPMG）雖然向美國稅務當局繳納了4.56億美元罰款以了結違規避稅官司，但同時也避免了受到刑事起訴。

The threat of criminal prosecution can doom a business.

面臨刑事立案的企業或將萬劫不復。

You have doubly violated the national banking laws, and have laid yourself open to criminal prosecution by the government.

都違反了國民銀行法，政府隨時都可以向你提出刑事訴訟。

In 1990 the EPA referred a record 56 cases to the Justice Department for criminal prosecution, surpassing the previous year's high of 50.

1990年EPA參照了司法部的56件關于刑事制裁的案件記錄，超過了以往年份中50件的最高紀錄。

Both the UK and Hong Kong have sharply stepped up their criminal prosecution of insider dealing.

英國和香港都大大加強了對內幕交易的刑事起訟力度。

Hong Kong this week saw its first criminal prosecution.

上周，香港進行了首例刑事起訴。

candidates have been pre-labor camp, detention or criminal prosecution according to law in the recruitment, without a declaration, etc. ;

應聘前曾被勞動教養、拘役或者依法追究刑事責任而在應聘時未聲明的等；

Conflict and Balance of Value in Criminal Prosecution Idea: Taking the Entity Just Value and the Procedure Just Value as the Angle of View

論刑事訴訟理念中的價值沖突與平衡——以實體正義價值和程序正義價值為視角

Unit Crime; Criminal Prosecution Procedure; Theoretical Research; Perfection of Legislation;

單位犯罪；刑事訴訟程序；理論研究；立法完善；

Pointed out in the criminal prosecution process each institution must pay great attention to oral confession examination and judgement;

指出刑事訴訟過程中的各個機關應當注重的口供的審查和判斷；

the goal of the regulations is to reduce exports of infringing goods by increasing criminal prosecution

這些規章的宗旨是通過增加刑事起訴來阻止侵權產品出境。

The Criminal Prosecution Judicature Examination System Inside and Out System Condition Researches Entirely

刑事訴訟司法審查制度的內外機制條件探析